【WWDC 2023】Apple iOS 17 / iPadOS 17 登場：待機模式、聯絡人海報、鎖定螢幕新設計、健康應用程式等

Apple 在 WWDC 2023 上宣布了其最新的 iOS 17 和 iPadOS 17 系統更新，帶來大量的視覺變化和新功能。

段落大綱

iOS 17：全新的待機模式、聯絡人海報等

iOS 17 將帶來全新的用戶體驗，包含許多設計變更和新功能，引入一系列的通訊和分享功能。首先，新的電話應用程式，iOS 17 將讓用戶創建個性化的海報，包含 memojis、照片等等。此外，該更新也讓語音信箱允許用戶實時看到語音信箱的即時轉錄，有點類似 Android 上的功能。

訊息在 iOS 17 上獲得了新的搜尋功能，讓你可以輕鬆地搜尋訊息列表。此外，該應用程式現在也有一個箭頭按鈕，可以跳到對話中的第一條未讀訊息。你還可以透過滑動手勢進行回覆、位置分享以及新的貼紙體驗等等。

另外，新系統也帶來「Check In」打卡功能，用來與家庭或朋友之間使用，比如可設定自動偵測到家後發訊息給特定對象，用來告知親友。

其他還有幾個小功能，包括「Name Drop」可以讓 iPhone 之間互相輕碰就能交換電話和信箱；FaceTime 允許錄製簡短影片；AirDrop 也有獲得功能改進，傳送途中即便網路中斷也會在連回時重新繼續。iOS 17 的自動校正功能也會獲得升級，但中文就不確定支援到什麼程度了。

此外，iOS 17 也會帶來一個新的 Journal 應用程式，主要是用來記錄照片、運動、互動等等，並能作為個人日誌使用，Apple 表示其內容將加密確保隱私。

至於待機模式的部分，就是讓 iPhone 能在充電時展示水平的全螢幕資訊（大概會有許多相關配件推出），可以在上面顯示時間、照片、工具、天氣、智慧家庭控制等資訊，並且也支援 Siri。而 Siri 會來也不再需要加喊「嘿！」就能呼叫。

iPadOS 17：重新設計的鎖定螢幕等

除了 iOS 17，Apple 也公開了其最新的 iPadOS 17 更新，使 iPad 在生產力和實用性方面更進一步。

Apple 在舞台上首先宣布了鎖定螢幕上的新小工具，這意味著該更新將能更好地利用 iPad 的大顯示器。由於小工具是互動式的，你可以觸摸它們以顯示更多訊息。Apple 也為小工具添加了平滑的動畫，這在設計方面是一個重要的加分。另外，鎖定螢幕也增加了和 iPhone 類似的自定義功能，能夠自由更改顯示內容。